将棋の駒に書いてある単語の意味を教えて頂けませんか？ 『王将』、『金将』、『...

将棋の駒に書いてある単語の意味を教えて頂けませんか？



『王将』、『金将』、『銀将』、『歩兵』は理解できます。

前から不思議に思っていたのですが、誰に訪ねたら良いのかわからず、ずっと、ほったらかしにしてました。

|||

「香車」などありますよね。「香料（スパイス）を運ぶ荷車」という意味でしょうか。

将棋というとどうしても戦争をイメージしてしまいますが、古代インドの貿易用語から来ているらしいというのが羽生義治さんの説です。



（補足に対して）

駒の動きは仰るとおりですね。

駒の動きと駒の名称とのイメージの乖離についてはちょっとよくわかりません。

知恵袋でこの後回答が得られないときは「日本将棋連盟」等に問い合わせて見られてはいかがでしょうか。